Q.286困ったとき・トラブル

Copilotの日本語がおかしい・英語で返ってくる

公開日  運営:Copilotの疑問100運営事務局

「日本語で答えてください」とひとこと加えるのが一番早い方法です。続く場合はアプリや Microsoftアカウントの言語設定を確認し、新しいチャットで聞き直しましょう。

よくある原因と対処

原因対処
英語の資料・ページを読ませた「回答は日本語で」と指定
会話が長くなって流れが変わった新しいチャットで聞き直す
英語のみの機能を使ったAI音声など一部は英語のみ(料金ページの記載)
不自然な言い回し「自然な日本語に直して」「です・ます調で」

WindowsのClick to Doの文章操作など、既定の言語が英語でないと使えない機能もあります(2026年11月時点)。

出典:Microsoft「個人向けCopilotのプラン」、Microsoftサポート「Click to Do」

↑